Nem what?
I didn’t quite realize how much naughty Portuguese I remember (or can translate from Spanish) until I happened upon a list of translations of execu-speak into Portuguese.
Oh. My. Not work-safe if you work in a Portuguese-speaking office.
Pretty darn funny if you sling the lingo, though. And I love the domain name.
Via languagehat.